文/Uoo

台北捷運雙連站民生西路45巷到錦西街,這段都市綠地,以及一旁被控違法佔用公園一側的雙連市場,一併列入捷運公司要通過施工改造的目標。緊鄰的雙連里高達4成以上老年人口,20年來舒適的綠地常伴左右,但他們未被清楚告知公園即將變動,更難談發聲。於是當地人發起倡議活動,過程中透過邀請社區民眾來跟社區對話,真實情感得以抒發。

倡議活動的發起人懷瑩,是一個瘦弱、明快的年輕女孩,有點顛覆一群爭取權益顯得激憤的環團人士之印象。她口述自己小時候是個早產兒,阿嬤帶她踏足這片草地,希望她早日穩定步伐。這片草地從她有記憶以來便存在,不招搖卻實在。她出門總會穿越它,也是挽著母親的手從市場買菜回家的必經之處。多年來其實並沒有發現這裡在她心中的份量,直到有一天,看到台北捷運公司張貼的施工公告—雙連綠地即將成為台北市打造中山至雙連一帶「心中山」綠色廊道的一環。後從說明會中得知,水泥的鋪設、大型遊具,確實是政府與捷運公司計畫的一部分。那天,回家後的她,越想越難過,從一滴淚水變嚎啕大哭,這是她決定站出來倡議的心境。

雙連公園、台北

拿起望遠鏡認真觀察,並透過與社區的對話,認識身邊的環境(照片來源:貳拾號公民會所)

保留綠地?創造商機?居民矛盾心情

兩天的活動,在綠地公園一處擺上桌椅,地上架著紙板與留言板,跟在地或對雙連這個地方有回憶的人們聊聊天,傾聽和溝通彼此的想法。另外還有相關的鳥類、生態學家,藉由對草地進行掃網,發現昆蟲、測量樹高及圍度、計算樹木的固碳量等活動,帶領大家接觸這片跟人們共生的綠地。

這樣與人們直接聊想法的經驗很特殊,一開始會因為想法相同而感到愉快,有人表達:「已經有夠多所謂的裝置藝術了,綠地不能只是綠地嗎?」但慢慢地開始出現另一種聲音,一位能說善道的婆婆認為,綠地雖然好,但帶來了禽鳥鴿群,市場旁的人家窗戶上全是糞便,更不用說那些餵食鳥類的人了,食物的殘渣散落在公園各處,不清潔又髒亂。還有綠地讓人多了遛寵物的好地方,到處在草叢亂大便。最後她表示,人還是要往前看,看看中山捷運站的「心中山」帶來的商機與繁華,她希望雙連也可以一樣,以全新的樣貌往前走。

確實,不是當地人,不會知道當地環境下所發生之事的全貌,但婆婆口中說的這些壞處,大部份是人們還未養成良好的公德心,並不是綠地帶來的錯誤;禽鳥們的糞便也是大自然的產物,端看個人用何種心態面對。後來聽說婆婆其實是最依賴這片綠地的人,就是午後買完菜,乘著樹蔭說著家事的一群,這樣的矛盾感蔓延在台北鬱悶潮濕的空氣中。

雙連公園、台北

民眾針對倡議活動所留下的文字,表達對社區的心聲(照片來源:貳拾號公民會所)

透過互動喚起在地人的情感

台灣這一兩年以民主、自由為各地所知,但是這樣與社區緊密連結、需要公民參與的活動,大多是較顯中、老年的在地居民為主,活動當天幾乎沒有什麼在地年輕人停下腳步參與討論。

令人難忘的是,有一對年輕的爸媽推著嬰兒車,身旁還有一個跳上跳下的大兒子,經過公民行動論壇時兩人45度角轉著頭盯著,一邊照著自己的原規劃路線前進,一邊固執地看著地上的標語,在意這議題卻不是很願意回應論壇夥伴們的詢問,這是典型的台灣人,不想透露出太多自己的想法與訊息。突然間嬰兒車嘎然停止,媽媽低聲催促爸爸︰「你去留個言」,爸爸回頭到紙板前,專注地凝視、小心翼翼寫著留言,當被詢問是否為當地人時,仍然迴避視線的接觸,簡單地回答個「是」。

那天唯一的年輕女孩,打扮得很有設計感,美麗的她看起來卻急切又緊張,被問及是否為在地人,她緊張的說聲「是」。過程中她聽了解說,對於捷運公司對綠地可能的施工計畫,堅定地點著頭說︰「我知道」。後來她待在一旁思考想寫、想說的話,手中緊緊揪住的筆跟便條紙,就像個定時炸彈,隨時會因為對這裡深隱的情緒而爆炸。

雙連公園、台北

綠地公園路徑上的公民行動論壇(照片來源:Uoo)

這整件事背後,還有許多的利益與各種涵意,或許還有許多需要透徹研究之處,這篇活動紀錄寫下的也或許不是完整的面向,但卻是站在活動的第一線體驗到、感受到的,人透過與社區進行對話呈現的樣貌。一個推動這個計畫的夥伴說:「所謂公民參與是大家一起好好地去討論所想要的是什麼,透過對話、溝通,盡量互相彼此了解,嘗試是否能達成一個平衡點,不是誰對誰錯,誰勝誰負,它終究會遺留下許多未解之題,但那就是我們往後要努力的。」


此篇文章由Uoo授權,經本站編輯後刊登。