西班牙社群網絡中最為人津津樂道的故事，展現了如何將鄰居們凝聚在一起。這個故事讓「小小魚」（Pesesín）變成西班牙最有名的一隻金魚。
2017年7月2日，在希洪（Gijón，西班牙阿斯圖里亞斯省）的一個住宅區的中庭發現一只魚缸、一小瓶飼料和一張小紙條。紙條上寫道：
我要去放假幾天，但我無法把「小小魚」帶走，我需要你們幫我餵牠，每天只需要餵一次就夠了。隨信附上食物與餵食時間表。謝謝你們！
紙條上有一個鄰居們可以紀錄餵食時間的表格，時間從7月2號（日）至7月13日（四）。鄰居們毫不猶豫地接管了「小小魚」，定期餵食並細心紀錄時間，甚至留下紙條提醒其他鄰居。
這張紙條被附在「小小魚」旁邊，提醒如何照料。圖片由Nuria分享於Twitter 。
星期六時還因為「小小魚」飼料用完而面臨小危機。然而，很快地這項危機被五樓住戶解決─他帶了新的一瓶。其中一名住戶努莉亞（Nuria），發現這段故事很有趣，決定在推特上分享。
令努莉亞料想不到的是，這則貼文迅速傳開，得到超過6,000則回覆與10萬個讚。「小小魚」已經成為社群網路上的熱門話題─而且不只西班牙，更引起了阿根廷、墨西哥和哥倫比亞的用戶關注。
許多推特用戶留言讚美社區居民：
「大愛！這個社區超有愛害我好想搬過去！我愛「小小魚」！」
「跟為你歡喜為你憂的人同在一起，就像@Nuria_GMz為了「小小魚」擔心的鄰居一樣。」
等#「小小魚」的主人回來，一定要給牠一個專業的魚缸─有小飛機、水草還有海綿寶寶。
其他用戶則批評主人的魯莽，強調─在某些狀況下，我們對待動物使用雙重標準：
「小小魚」的故事真是太有趣了！但就這樣把魚放在大門旁給鄰居照顧，你應該會很緊張吧。
鄰居們好團結！但主人真是太不負責任了，其他人根本沒有責任幫牠照顧寵物或相關的一切。
真的太矯情了！假如#「小小魚」今天是狗狗或貓貓，你還會把牠和牠的飼料單獨留在樓梯間嗎？
警方同樣地參與熱議：
紙條上，主人對細心照顧「小小魚」的鄰居表示感謝。圖片為Yurena Sabio分享於Twitter。
超級感謝所有的鄰居們！
為了「小小魚」和幫忙換水、找食物的你們！雖然剩下的食物可以吃幾個月，但我現在必須餓牠幾天。牠真的很高興能認識你們！
順著「小小魚」的故事線，一名推特用戶對警方做出建議：警察您好！我想下次你們的警方行動可以叫做「小小魚」#Pesesíncase
警察則回覆道：🤔🤔🤔…成交！下次當我們抓到大尾嫌犯的時候，行動就這麼稱呼吧！
此篇文章及所含照片與影像檔為Lourdes Sada所撰寫之報導，中文翻譯發表於2017年9月22日，譯者：azulcelia07，基於內容共享協議，由全球之聲授權刊登。
文章來源：全球之聲繁中版
▸▸捐款支持▸▸