文／陳佳楓
因應數位時代，年輕一代的閱讀習慣改變，呈現平台與內容也跟著調整，支撐營運的力量也需轉換。曾創造東勢傳奇，並獲得卓越新聞獎的社會公器獎項的《山城週刊》，於2018年12月發行40週年時，宣布紙本報停刊，將轉戰網路平台，讓許多老讀者惋惜不已。停刊的原因，是因一手包辦編、採、寫的總編輯吳國城屆齡退休，也因週刊的訂戶有百分之九十都是長者，年邁者凋零，訂戶逐漸減少，且沒有年輕一輩承接這項任務。
「我們不是放棄！而是因應時代轉換一種方式，對於這份有傳承及保存價值的刊物，我們仍會將內容集結成為專刊。」《山城週刊》社長吳鎮坤回憶40年前也是抱存著實驗的心態，卻沒想到可以支撐這麼久，而今因為時代變遷，週刊嘗試以電子報發行，希望能有年輕人的加入，讓產出者及閱聽者產生一些變化，更希望下一代可以接手週刊的發行，讓東勢區的意見傳聲筒及情感交流平台可以持續運作。
《山城週刊》是台中市東勢區居民重要的歷史紀錄。（照片來源：山城週刊）
師長鼓勵返鄉辦報 40年立場不變
回顧40年前《山城週刊》的創立，也是源自於二位青年返鄉。
吳鎮坤在就讀中國文化大學新聞系之時，因擔任實習刊物的總編輯，練就一身編輯採訪的好功夫，老師歐陽醇同時也是前中國時報副社長，鼓勵他將編輯專長帶東勢區服務家鄉，因此，他找來同鄉吳國城加入行列，回到家鄉創辦《山城週刊》，當時因有學生團隊的加入，讓週刊在短短二個月內即出刊了六期，引起地方迴響。
週刊最初以八開大小、一張四版的規格發行，約有1百個訂戶，在2005年左右曾有高達3千個訂戶，每年僅收取郵資3百元。社長與總編輯二人未支薪，僅靠著房地產仲介和農藥資材維持家計，並協助週刊的穩定發行。
居民的立場就是週刊的立場，週刊不為特定的人寫報導，也不迎合任何人，只為解決居民的問題而編撰，當年卓越新聞獎的評選召集人孫曼蘋曾公開說：「它就是貼近左鄰右舍的生活脈動，還有，我覺得它是由社區居民或社區報工作者，自己來定義什麼是新聞，或者是他的讀者需要哪些資訊。」
《山城週刊》社長吳鎮坤，目前仍是東勢地區的社區工作要角（照片來源：山城週刊）
讓在地認同 認同在地人
週刊報導內容包括東勢客家地區的各項活動、藝文、建設、鄉土、文物、農業新訊、人物專訪等，不管是地方文化活動、申請補助機會、農民栽種心得及市政問題，都是《山城週刊》關心的焦點。因為地區屬性，週刊的農業的報導特別受到居民的喜歡，除了專訪在地小農職人進行深度報導外，每星期都有果菜市場的風雲榜，讓農友參考行情，以利買賣。
曾有WTO造成進口水果衝擊、台灣肥料有意漲價、路面髒亂等問題出現，都因為《山城週刊》勇敢協助農民、反映困境，而受到公部門的重視，積極為社區尋求解決方法並改善。40年來《山城週刊》如實呈現了當地的常民文化，所報導的內容，也成了東勢人的重要歷史記錄，週刊本身也成為當地歷史的一部分。
吳鎮坤除了參與地方媒體與公共事務的推動外，同時也是大甲溪生態環境維護協會創會長、社區發展協會執行長，致力於社區及環境保護工作，更不忘網羅年輕人加入社區工作行列。東勢產業文化發展協會的總幹事傅宏彥回憶，當年他剛回到東勢區，一場天災之後，吳鎮坤邀請他參與地方工作，發現他剛回鄉創業，因此在《山城週刊》中報導他的故事。因為那篇報導，讓傅宏彥在地方上開始小有名氣，也吸引部分主流媒體的採訪，讓他可以留在東勢繼續生活，也有能力回饋在地，並帶動地方產業的發展。
地方的故事仍舊在發生，數位化10個月後的《山城週刊》，仍繼續用行動來實踐對家鄉的愛，在最近幾期的電子報中，可以看到「東勢區人口跌破五萬人！」等新聞標題，呈現出在地人口問題，卻也不乏深度報導感動人心的青年小農故事。
社區的需要一直在，週刊的功能也沒有變，只是在這個數位化的時代，面對新世代閱聽人，社區報該如何面臨轉型和挑戰？老人社區正在向年輕人招手，老字號社區報也在等待新血加入，40年後，還會有吳鎮坤與吳國城這樣的青年返鄉，意無反顧的挑起社區重任嗎？
（左）總編輯吳國城與（中）社長吳鎮坤有著40年的革命情感（照片來源：吳鎮坤）