文/Judy Cole

譯/張以牧

在黑暗中發現曙光,在絕望中萌芽希望,在激情中尋求變革。當美國中西部的種族衝突引爆後,一群在芝加哥奧斯汀的青少年尋找方法,協助他們所生長卻遭到邊緣化的西區社區。

在朋友的一點幫助下,這群年輕人將一間社區的舊酒品專賣店改造成快閃食物市集Austin Harvest,為資源欠缺的社區提供健康的蔬果與食品。這項行動源自於非營利組織By the Hand Club for Kids在今年5月弗洛依德(George Floyd)之死事件後,聚集社區的青少年讓他們抒發心中的沮喪情緒及對社區的看法。該組織的執行董事唐妮塔.崔維斯(Donnita Travis)說:「我從聚會中得知,學生們想要轉化這些憤怒的情感,並從社會正義的角度做些事情。」

Austin Harvest

目前Austin Harvest以快閃式方式經營,未來青少年們希望購買一棟建築並發展成超市,以滿足社區居民對食物的迫切需求(照片來源:By the Hand Club for Kids)

在社區青少年眼中,當地最緊迫的問題之一是缺乏健康新鮮的食物,而這正是長年在政府的忽視與種族歧視下所造成的結果。對於像奧斯汀這樣被歸類為「食物沙漠」的地區,本身便難以買到雜貨和新鮮農產品,而當種族衝突導致社區少有的幾間雜貨店因被洗劫一空而關閉後,情況進一步惡化。

幸好在快閃食物市集Austin Harvest出現後,社區風貌產生了轉變。過去在Austin Harvest的周遭半英里內,有多達十幾間酒類專賣店,卻只有兩間超市。

投入在Austin Harvest的一名社區青少年貝克(Azariah Baker)告訴BBC:「食物是再基本不過的必需品,但我們過往卻無法取得。」非營利組織By the Hand Club for Kids的執行董事崔維斯說:「在聚集青少年的過程中,我們討論如何替代被迫關閉的雜貨店,並提供社區最緊急的需求,他們提出了自己的想法並付諸實踐。

芝加哥奧斯汀社區

芝加哥奧斯汀社區素來有「食物沙漠」之稱,一群在地青少年因此打造食物市集Austin Harvest,為在地提供新鮮且健康的食物(照片來源:By the Hand Club for Kids)

快閃食物市集Austin Harvest也獲得許多明星運動員的熱情支持,曾為美式足球芝加哥熊隊效力的中後衛山姆.阿科(Sam Acho)便義務擔任此行動的負責人。他告訴BBC:「我相信我們的世界已經改變,民眾不僅私底下關心,更會起身行動。對我們來說,能團結起來並促成家鄉改變,充滿著意義。」

其他促成這項行動的運動員,包括:國家冰球聯盟芝加哥黑鷹隊的Jonathan Bryan Toews OM、美式足球芝加哥熊隊的四分衛Mitchell Trubisky、美國職棒大聯盟白襪隊投手Lucas Giolito、小熊隊外野手Jason Heyward和聖路易紅雀隊的一壘手Paul Goldschmidt。他們共同募集50萬美元,作為該項行動的種子資金。

此外,非營利組織By the Hand Club for Kids也連結了建築師和品牌設計師來協助打造快閃食物市集Austin Harvest,但該項行動最關鍵的還是奧斯汀這群社區青少年。貝克說:「這是屬於我們社區的市集,我們雖然隱身在幕後,但我們共同決定市集的樣貌、地點與出售的食物種類。」短短兩個月內,奧斯汀社區的青少年將他們的想法實現,且運作為期12週快閃式的食物市集後,他們下一步的目標是購買一棟建築,並將其發展成超市,以滿足社區居民全年對食物的迫切需求。

Austin Harvest

在Austin Harvest服務的青少年向民眾介紹市集的環境(照片來源:By the Hand Club for Kids)

長年提供青少年創業培訓的Hatchery Chicago也加入,為在快閃食物市集Austin Harvest工作的青少年提供商業營運、客戶服務、管理、烹飪等課程。崔維斯說:「對社區的青少年來說,投入食物市集不僅是創業的嘗試,同時也為鄰里帶來了食物正義。」

註一: 奧斯汀(Austin)位於美國芝加哥的西側,是全市第二大的社區。

 

此篇文章為Judy Cole所撰寫之報導,原文發表於2020年8月27日,譯者:張以牧,由Good News Network授權,經本站編輯後刊登。

編輯:胡善慧、吳素華

文章來源:Good News Network


▸▸捐款支持▸▸

☛|支持「社區工作服務」|☛